Specjalista ds. adnotacji ds. kontroli jakości dźwięku w języku rosyjskim

Stanowisko to wymagało pracy zdalnej w niepełnym wymiarze godzin. Informacje o kliencie Naszym klientem jest jedna z najszybciej rozwijających się firm zajmujących się sztuczną inteligencją, współpracująca z wiodącymi laboratoriami badawczymi AI i globalnymi przedsiębiorstwami w celu przyspieszenia rozwoju i wdrażania zaawansowanych systemów AI. Organizacja specjalizuje się w ulepszaniu pionierskich możliwości sztucznej inteligencji w zakresie rozumowania, kodowania, zrozumienia wielojęzycznego, inteligencji multimodalnej, STEM i wiedzy specyficznej dla danej domeny, jednocześnie tworząc rozwiązania AI klasy korporacyjnej dla kluczowych wyzwań biznesowych.

W ramach ciągłego rozwoju w zakresie generatywnej sztucznej inteligencji i rozwoju danych wielojęzycznych firma współpracuje z globalną siecią profesjonalnych ekspertów językowych, talentów głosowych i specjalistów dziedzinowych w celu ulepszenia rozpoznawania mowy AI, rozumienia języka naturalnego i możliwości generowania głosu. Dzięki elastycznym modelom współpracy zdalnej współpracownicy uczestniczą w najnowocześniejszych inicjatywach w zakresie sztucznej inteligencji, które kształtują następną generację inteligentnych technologii głosowych. Stanowisko Trener adnotacji audio - język rosyjski jest odpowiedzialny za nagrywanie, przeglądanie i dostarczanie wysokiej jakości danych głosowych w języku rosyjskim wykorzystywanych do szkolenia i ulepszania zaawansowanych modeli mowy AI.

Ta rola oparta na projektach wymaga profesjonalistów z dużymi umiejętnościami aktorstwa głosowego, którzy potrafią dokładnie przekazać szeroki zakres emocji, tonów i stylów mówienia, przestrzegając jednocześnie szczegółowych wytycznych dotyczących nagrywania. Pracując zdalnie, będziesz współpracować z zespołami zajmującymi się rozwojem sztucznej inteligencji, tworząc nagrania dźwiękowe o profesjonalnej jakości, które ulepszają konwersacyjną sztuczną inteligencję, rozpoznawanie mowy i technologie wielojęzycznego głosu. Kluczowe obowiązki - Nagrywanie profesjonalnej jakości rosyjskiego głosu z domowego studia lub zatwierdzonego środowiska nagraniowego. - Wykonuj skrypty z dokładną wymową, ekspresją emocjonalną, tempem i spójnością wokalną. - Interpretuj instrukcje dotyczące nagrywania i dostosowuj sposób dostarczania głosu w oparciu o kierunek twórczy i wymagania projektu. - Weryfikacja nagrań w oparciu o opinie recenzentów, aby spełnić standardy jakości projektu. - Dostarcz gotowe pliki audio w wymaganym formacie w terminach projektu. - Upewnij się, że nagrania spełniają techniczne standardy jakości przy minimalnym szumie tła i czystym dźwięku. - Wspieraj rozwój modelu AI, tworząc dokładne, wysokiej jakości wielojęzyczne zestawy danych głosowych. - Zachowaj poufność i przestrzegaj dokumentacji projektowej oraz wymagań dotyczących zapewnienia jakości.

Wymagania kandydata - obecnie mieszkający w Stanach Zjednoczonych, Rumunii, Izraelu, Polsce lub Serbii. - Minimum 1 rok doświadczenia zawodowego w aktorstwie głosowym, produkcji lektorskiej, narracji dźwiękowej lub pokrewnych pracach performatywnych. - Rodzima lub prawie rodzima znajomość języka rosyjskiego z wyraźną wymową i naturalnym sposobem mówienia. - Silna kontrola głosu, artykulacja, ekspresja emocjonalna i wszechstronność głosu. - Dostęp do profesjonalnego lub wysokiej jakości sprzętu nagrywającego, odpowiedniego do zdalnego nagrywania. - Umiejętność przestrzegania szczegółowych wytycznych dotyczących nagrywania i skutecznego uwzględniania informacji zwrotnych. - Silne umiejętności zarządzania czasem z możliwością samodzielnego dotrzymywania terminów projektów. - Mile widziane doświadczenie w dubbingu, ADR (automatycznej zamianie dialogu), lokalizacji lub lokalizacji głosu. - Bardzo preferowana jest taśma demonstracyjna prezentująca różne style głosu i możliwości wykonawcze. - Znajomość aktorstwa, sztuk performatywnych, teatru, radiofonii lub pokrewnych dziedzin kreatywnych będzie zaletą. - Mile widziana znajomość oprogramowania do edycji dźwięku i podstawowych procesów produkcji dźwięku. Aplikuj bezpośrednio na RemoteJobs.org: https://remotejobs.org/remote-jobs/russian-audio-qa-annotation-specialist-matchatalent