Międzynarodowy pisarz kreatywny z językiem portugalskim (Portugalia)

To odległe stanowisko. LocalEyes jest wiodącym dostawcą usług lokalizacyjnych dla międzynarodowych sektorów komputerów i oprogramowania. LocalEyes ma ponad 20-letnie doświadczenie, europejską centralę z siedzibą w Cork oraz biura w Europie i USA.

Specjalizujemy się w lokalizacji i internacjonalizacji. Poszukujemy międzynarodowych kreatywnych pisarzy z językiem portugalskim (Portugalia), którzy opracują i napiszą dialogi dla najmądrzejszego Wirtualnego Asystenta w historii. Do obowiązków wybranych kandydatów należeć będzie: - Pisanie i edytowanie kreatywnych dialogów dla Wirtualnej Asystentki w oparciu o popularne tematy, wydarzenia kulturalne, popularne uroczystości i inne dane. - Odśwież i udoskonal istniejące dialogi Wirtualnego Asystenta. - Pomóż zespołowi rozwinąć Wirtualnego Asystenta jako odrębną, rozpoznawalną postać w Twoim języku, zachowując jednocześnie zgodność z ogólnymi światowymi wytycznymi dotyczącymi osobowości. - Przyczyniaj się do przeglądu sugestii dotyczących dialogów przedstawionych przez innych autorów. - Tłumacz i dostosowuj dialogi z języka angielskiego na swój język ojczysty. - Odpowiedzi redakcyjne dotyczące kontroli jakości. - Osadzaj utworzone dialogi w plikach xml korzystając z autorskiego narzędzia Spółki (przeprowadzimy szkolenie).

Wymagania - Urządzenie samostartujące z możliwością samodzielnego wykonywania. - Umiejętności krytycznego czytania i myślenia. - Zainteresowanie bieżącymi wydarzeniami i ogólny głód wiedzy. - Odporność i umiejętność przyjmowania konstruktywnych informacji zwrotnych. - Nastawienie na rozwój. - Chęć nauczenia się obsługi nowych narzędzi. Korzyści Ta rola jest wykonywana na zasadzie freelancera i wymaga dyspozycyjności przez około 24 godziny tygodniowo. Wynagrodzenie ustalane jest za godzinę.

RODO: Zgodnie z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych (RODO), aplikujesz na to stanowisko upoważniasz odbiorcę Twojej aplikacji do wykorzystywania i przetwarzania Twoich danych osobowych w celu przesyłania Ci projektów i ofert pracy, rekrutacji, doboru pracowników na okres 10 lat oraz potwierdzasz, że jesteś informowany o swoich prawach. W razie pytań oraz chęci usunięcia Twoich danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem torecruit@localeyes.com. Aplikuj bezpośrednio na RemoteJobs.org: https://remotejobs.org/remote-jobs/international-creative-writer-with-portuguese-portugal-localeyes