O tym stanowisku
Numery telefonów i adresy e-mail w tym ogłoszeniu są ukryte do momentu zalogowania.
auto_translated_note
Lingwista - Japoński - Finanse - RemoteO możliwości Obecnie poszukujemy doświadczonych lingwistów, którzy dołączą do naszej społeczności talentów finansowych. Poszukujemy starszych lingwistów z dużym doświadczeniem w tłumaczeniach finansowych i głębokim zrozumieniem terminologii i konwencji specyficznych dla rynku. Priorytetowo traktujemy lingwistów posiadających wiedzę specjalistyczną w takich obszarach, jak inwestycje, zgodność i dokumentacja regulacyjna, gdzie dokładność i spójność są niezbędne.
Co dostarczyszTłumaczenie finansowe: Tłumacz złożone treści finansowe między angielskim a Twoim językiem ojczystym z dużą dokładnością i spójnością terminologiczną. Dostosowanie do przepisów: Upewnij się, że tłumaczenia odzwierciedlają specyficzne dla rynku systemy finansowe, terminologię i konwencje formatowania. Jakość i świadomość ryzyka: Stosuj rygorystyczne standardy jakości, aby dostarczać precyzyjne, jednoznaczne treści, w których dokładność ma kluczowe znaczenie.
Współpraca: Ściśle współpracuj z zespołami ds. produkcji i jakości, aby spełnić wymagania i terminy klientów. Kwalifikacje Znajomość języka docelowego na poziomie natywnym. Kwalifikacje absolwenta w zakresie tłumaczeń, lingwistyki lub filologii, kwalifikacje absolwenta ORA w innej dziedzinie plus 2 lata doświadczenia zawodowego w tłumaczeniu w pełnym wymiarze godzin, LUB 5 lat doświadczenia w tłumaczeniu w pełnym wymiarze czasu pracy.
Umiejętność dokładnego stosowania terminologii i materiałów referencyjnych. Udokumentowane doświadczenie zawodowe w tłumaczeniach i lokalizacji w dziedzinie finansów. Dlaczego warto współpracować z Lilt?
Twój harmonogram, Twoje zasady. Jako niezależny wykonawca pracuj kiedy chcesz, tyle lub tak mało, jak chcesz. Żadnych stałych godzin, żadnych meldowań, żadnego mikrozarządzania. Zarabiaj szybko i uczciwie.
Szanujemy Twój czas i Twoją wiedzę. Konkurencyjne stawki, terminowe płatności, brak gonitwy za fakturami. Pracuj nad projektami, które naprawdę mają znaczenie.
Weź udział w tworzeniu najnowocześniejszej sztucznej inteligencji i technologii językowych, które kształtują sposób, w jaki komunikują się ludzie i maszyny. Bądź częścią czegoś większego. Dołącz do globalnej społeczności lingwistów, ekspertów merytorycznych i specjalistów językowych, którzy wspólnie poszerzają wiedzę ludzką.Rozwijaj się bez ograniczeń.
Jako wykonawca Lilt masz dostęp do różnorodnych, innowacyjnych projektów, które poszerzają Twoje portfolio i doskonalą Twoje umiejętności w różnych branżach i domenach. Baw się, robiąc to, co kochasz. Wykorzystaj swoje umiejętności językowe w projektach, które są równie interesujące, jak i wywierają wpływ.
Co należy wziąć pod uwagę przed złożeniem wniosku Nie jest to idealne rozwiązanie jako praca na pełny etat lub główne źródło dochodu. Dostępność pracy zmienia się w zależności od zapotrzebowania na projekt, dzięki czemu lepiej nadaje się ona jako dodatkowe źródło dochodu. Jako kontrahent 1099 nie będziesz otrzymywać świadczeń takich jak ubezpieczenie zdrowotne, płatny urlop czy składki emerytalne, a godziny pracy nie są gwarantowane.
Wymagana niezawodna dyspozycyjność i zaangażowanie. Po przyjęciu zadania oczekujemy wysokiej jakości pracy i terminowości dostaw. Większość zadań wymaga minimum 2 godzin dziennie lub 10 godzin tygodniowo.
Jeśli Twój harmonogram jest nieprzewidywalny, może on nie być odpowiedni. Mogą obowiązywać ograniczenia geograficzne. Nie możemy angażować wykonawców w regionach objętych międzynarodowym embargiem lub sankcjami.
Jako kontrahent 1099 ponosisz wyłączną odpowiedzialność za swoje własne zobowiązania podatkowe. Przed nawiązaniem współpracy zalecamy skonsultowanie się z doradcą podatkowym. Jak dołączyć do naszej społeczności ekspertów Krok 1: Prześlij swoją aplikację, zawierającą zaktualizowaną kopię CV w języku angielskim.
Krok 2: Jeśli wymagany jest test, zostaniesz poproszony o przystąpienie do testu w określonych domenach, w których się specjalizujesz. Krok 3: Po wybraniu Cię do naszego zespołu tłumaczy i pomyślnym zdaniu testu, przeprowadzimy Cię przez pozostałe etapy wdrożenia - wypełnienie formularza zgłoszeniowego, skonfigurowanie płatności i powitanie Cię w naszym Community.AI zmienia sposób komunikacji na świecie - a LILT przewodzi tej transformacji. Misją LILT jest udostępnianie informacji z całego świata każdemu, bez względu na język, którym się posługuje.
Dołącz do naszej globalnej społeczności, która stawia na innowacje i doskonałość. Nasza zbiorowa wiedza, wyjątkowość i umiejętności zapewniają wielojęzyczną sztuczną inteligencję i usługi zweryfikowane przez człowieka dla przedsiębiorstw, rządów i programistów sztucznej inteligencji na całym świecie. Zarabiaj pieniądze.
Miłej zabawy. Poszerzaj wiedzę ludzką. Pracuj nad różnorodnymi projektami z dowolnego miejsca i o dowolnej porze.
Otrzymuj szybkie i sprawiedliwe wynagrodzenie oraz buduj swoją sieć zawodową we wspierającej społeczności - a wszystko to poprzez usprawniony proces aplikowania dostosowany do Twojej wiedzy. Informacje gromadzone i przetwarzane w ramach procesu aplikowania, w tym wszelkie składane przez Ciebie podania o pracę, podlegają Polityce prywatności LILT pod adresem https://lilt.com/legal/privacy. W LILT dbamy o uczciwy, włączający i przejrzysty proces rekrutacji.
W ramach naszych działań rekrutacyjnych możemy korzystać ze sztucznej inteligencji (AI) i zautomatyzowanych narzędzi, aby pomóc w ocenie aplikacji, w tym w przeglądaniu CV, punktacji ocen i analizie rozmów kwalifikacyjnych. Narzędzia te mają na celu wspieranie podejmowania decyzji przez ludzi oraz pomaganie nam w skutecznej i obiektywnej identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów. Wszystkie ostateczne decyzje dotyczące zatrudnienia są podejmowane przez ludzi.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, potrzebujesz dostosowania lub chcesz zrezygnować ze stosowania sztucznej inteligencji w procesie rekrutacji, daj nam znać na ----- style="min-height:1.5em">LILT jest pracodawcą zapewniającym równe szanse. Zapewniamy równe szanse wszystkim osobom bez względu na rasę, religię, kolor skóry, pochodzenie narodowe, pochodzenie, płeć, orientację seksualną, tożsamość płciową, wiek, niepełnosprawność fizyczną lub umysłową, stan zdrowia, cechy genetyczne, stan weterana lub stan cywilny, ciążę lub jakąkolwiek inną klasyfikację chronioną przez obowiązujące przepisy lokalne, stanowe lub federalne. Przestrzegamy zasad uczciwego zatrudnienia i eliminacji wszelkich praktyk dyskryminacyjnych.
Znajdź pracę w Niemczech na Arbeitnow
Pytania spolecznosci
Ktos tu pracowal? Zapytaj przed aplikacja.
Brak watkow dla tej oferty lub firmy.